Prevod od "se věci zlepší" do Srpski

Prevodi:

će biti bolje

Kako koristiti "se věci zlepší" u rečenicama:

Bez naděje, že se věci zlepší že naši dědici poznají svět, který je bohatší než náš je život zbytečný a evoluce velký podvod.
Bez nade da æe se stvari poboljšati, da æe naši nasljednici poznavati svijet bogatiji od našega, život je besmislen, a evolucija precijenjena.
Budeme mít hodně až se věci zlepší.
Imamo dovoljno dok se stvrai ne srede.
Prostě si vezmu tenhle espresovač a půjdu si po svých. Zavolej mi, až se věci zlepší.
Samo cu uzeti ovaj aparat za espreso kafu i odoh.
Ale musíme věřit, že nakonec se věci zlepší.
Ali, moramo da verujemo, da æe na kraju sve biti u najboljem redu.
Myslel jsem si, že se věci zlepší poté co jsme odešli, ale vy ještě bojujete.
Mislila sam da æe se stvari popraviti nakon što smo otišli. Ali vi se i dalje borite.
Jsem si jistý, že se věci zlepší, až se narodí naše dítě.
Vidi, siguran sam da ce sve biti drugacije kad se beba rodi.
Znáš to, jak si pořád říkáš že se věci zlepší?
Nisam više želeo da trpim njegova sranja.
Byla tu naděje, že se věci zlepší, tím, že přijdou do našeho domu.
Malo smo se ponadali. Da æe stvari biti bolje. Njihovim dolaskom u kuæu.
Když jsme se vrátili, koupil ten domeček pro panenky, chlubil se velkým vítězstvím, říkal, že mě už nikdy znovu neopustí a sliboval, že se věci zlepší.
Kad se vratio, doneo je kucu za lutke i hvalio se dobitkom. Govorio je kako me više nikad nece ostaviti i obecao da ce biti bolje.
A já jsem přísahal, že se věci zlepší.
Заклео сам се да ће постати боље.
Ale teď, když je po Úsvitu, se věci zlepší. Slibuju.
Ali sad kada je Svitanje završeno, stvari æe se popraviti.
Je to lepší než to, co jsem dělal předtím. Skrýval se a doufal, že se věci zlepší.
Bolje je od onog što sam radio... uklapao se, krio i nadao da æe stvari biti bolje.
Proč si pořád myslíš, že se věci zlepší, co?
Zašto uvek misliš da æe biti bolje?
Myslím, že se věci zlepší. Jo?
Oseæam da æe stvari biti bolje.
Protože... jestli chceš vědět, zda si myslím, že se věci zlepší, odpověď je "ano".
Ako me pitaš da li æe se stvari popraviti, onda je odgovor da.
0.36061906814575s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?